-
1 водохранилище
-
2 riserva idrica
-
3 serbatoio idrico
-
4 lago artificiale
водохранилище, запруда ( водоём), искусственное озеро -
5 serbatoio
m2) бассейн; водохранилищеserbatoio sopraelevato — 1) напорная башня 2) напорный бакserbatoio della benzina / del carburante — бензобак / топливный бакserbatoio di pesci — рыбный садок3) магазин ( в стрелковом оружии)•Syn: -
6 serbatoio
serbatóio m 1) резервуар; бак; цистерна; танк; емкость 2) бассейн; водохранилище serbatoio idrico -- водохранилище serbatoio sopraelevato а) напорная башня б) напорный бак serbatoio della benzina-- бензобак <топливный бак> carro serbatoio ferr -- цистерна serbatoio di pesci -- рыбный садок 3) mil магазин( в стрелковом оружии) -
7 serbatoio
serbatóio m 1) резервуар; бак; цистерна; танк; ёмкость 2) бассейн; водохранилище serbatoio idrico — водохранилище serbatoio sopraelevato а) напорная башня б) напорный бак serbatoio della benzina -
8 bacino del testa
главное водохранилище, головное водохранилище -
9 bacino
м.1) таз, тазик2) бассейн3) док4) водохранилище, водоём, резервуар5) таз* * *сущ.1) общ. таз (умывальный), таз, бак2) мор. док3) разг. поцелуйчик (ñì. bacetto), поцелуй4) экон. акватория порта5) фин. резервуар6) геогр. бассейн, водоём -
10 bacino
m1) таз ( умывальный); бритвенный тазик, чашечка2) геогр., геол. бассейнbacino carbonifero — каменноугольный бассейн3) бассейн, водоём; резервуарbacino artificiale — искусственный водоём4) мор. докbacino di carenaggio — сухой док5) анат. тазbacino di utenza — зона обслуживания, круг пользователей (напр. школы, больницы)•Syn: -
11 cisterna
f1) водоём; водохранилище3) анат. цистерна, полость -
12 idrico
-
13 Lago di Rybinsk
-
14 bacino
bacino m 1) таз (умывальный); бритвенный тазик, чашечка 2) geog, geol бассейн bacino del Po -- бассейн реки По bacino carbonifero -- каменноугольный бассейн 3) бассейн, водоем; резервуар bacino idrico -- водохранилище bacino d'accumulazione idr -- аккумулирующий бассейн bacino artificiale -- искусственный водоем 4) mar док bacino di carenaggio -- сухой док 5) anat таз 6) econ зона, область bacino di crisi -- зона кризиса; область, охваченная кризисом bacino di utenza -- источник рабочей силы (чаще -- с определенной категорией населения) -
15 cisterna
cistèrna f 1) водоем; водохранилище 2) цистерна; резервуар; бак auto cisterna -- автоцистерна carro cisterna -- вагон-цистерна nave cisterna -- танкер 3) anat цистерна, полость -
16 idrico
ìdrico (pl -ci) agg водный, имеющий отношение к воде bacino idrico -- водохранилище, водоем impianto idrico -- гидроустановка approvvigionamento idrico -- водоснабжение dieta idrica -- водная диета -
17 bacino
bacino m 1) таз ( умывальный); бритвенный тазик, чашечка 2) geog, geol бассейн bacino del Po — бассейн реки По bacino carbonifero — каменноугольный бассейн 3) бассейн, водоём; резервуар bacino idrico — водохранилище bacino d'accumulazione idr — аккумулирующий бассейн bacino artificiale — искусственный водоём 4) mar док bacino di carenaggio — сухой док 5) anat таз 6) econ зона, область bacino di crisi — зона кризиса; область, охваченная кризисом bacino di utenza — источник рабочей силы ( чаще — с определённой категорией населения) -
18 cisterna
cistèrna f́ 1) водоём; водохранилище 2) цистерна; резервуар; бак auto cisterna — автоцистерна carro cisterna — вагон-цистерна nave cisterna — танкер 3) anat цистерна, полость -
19 idrico
ìdrico (pl - ci) agg водный, имеющий отношение к воде bacino idrico — водохранилище, водоём impianto idrico — гидроустановка approvvigionamento idrico — водоснабжение dieta idrica — водная диета -
20 bacino di compensazione
выравнивающий бассейн, компенсационный бассейн, выравнивающее водохранилищеDictionnaire polytechnique italo-russe > bacino di compensazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
водохранилище — водохранилище … Орфографический словарь-справочник
Водохранилище — Водохранилище искусственный водоём, образованный, как правило, в долине реки водоподпорными сооруж … Википедия
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — гидротехнич. сооружение для задержания и накопления воды; строятся, как правило, на реках, лиманах, в других местах с целью получения электроэнергии, обеспечения судоходства, орошения земель, питьевого водоснабжения, отдыха людей (рекреации) и др … Экологический словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — искусственное сооружение, предназначенное для накопления и хранения воды, которая может быть использована: а) для регулирования стока весенних вод в целях предохранения от наводнения; б) для питания рек и каналов в меженное время в целях… … Морской словарь
водохранилище — рукотворное озеро, водоместилище, искусственное море, рукотворное море, хранилище влаги, водоем, море Словарь русских синонимов. водохранилище сущ., кол во синонимов: 16 • бассейн (36) • … Словарь синонимов
водохранилище — Искусственный водоём, образованный, как правило, водоподпорным сооружением на водотоке с целью хранения воды и регулирования стока [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] [ГОСТ 19179 73] водохранилище… … Справочник технического переводчика
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ВОДОХРАНИЛИЩЕ, искусственный водоем значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. Наиболее отрицательные последствия создания… … Современная энциклопедия
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — искусственный водоем значительной вместимости, образованный обычно в долине реки водоподпорными сооружениями для регулирования ее стока и дальнейшего использования в народном хозяйстве. Водохранилища могут исключать озера, режим уровней которых… … Большой Энциклопедический словарь
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ВОДОХРАНИЛИЩЕ, водохранилища, ср. (спец.). Искусственный водоем, место для содержания и регулирования запасов воды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — ВОДОХРАНИЛИЩЕ, а, ср. Водоём, в котором скапливается и сохраняется вода. Природное в. Искусственное в. (для хранения и регулирования запасов воды). | прил. водохранилищный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОДОХРАНИЛИЩЕ — резервуар, служащий для накопления и хранения естественно стекающих вод. В. образуется устройством преграждающих водоток плотин. В местностях, бедных водой, атмосферную или ключевую воду собирают в балках и оврагах. Перед устройством В. дно его… … Технический железнодорожный словарь